Behind the scenes of “Rare Portraits: Dreamland”